Veuillez noter que dans la plupart des cas, les hommes et femmes d'affaires canadiens peuvent faire une demande d'admission à un point d'entrée aux États-Unis sans obtenir au prélable un visa de non immigrants.
Deux exceptions notables sont discutées en détail dans les pages suivantes :
- Faire une demande de visa à titre d'investisseur
- Faire une demande à titre de professionnel en vertu de l'ALÉNA
Les citoyens canadiens peuvent entrer aux États-Unis au titre de plusieurs catégories d'affaires. Une brève description de chaque catégorie et un sommaire des documents requis pour établir l'admissibilité dans cette catégorie sont fournis. Toutes ces catégories concernent des visites de non immigrants (temporaires) et n'autorisent nullement le voyageur à vivre ou à travailler en permanence aux États-Unis.
Exercer des activités commerciales ou professionnelles, assister à des conférences, des réunions ou des consultations. Aucune rémunération n'est permise d'une source américaine.
Une pièce d'identité et document attestant la nationalité canadienne, une preuve de résidence au Canada et de l'intention de quitter les É.-U., la documentation décrivant l'objet du voyage d'affaires.
Faire du négoce entre les É.-U. et le Canada. Le demandeur doit être le négociant principal ou un employé en mesure d'exercer des fonctions de direction ou de supervision ou des fonctions exigeant des compétences essentielles.
Un visa E-1 doit être obtenu auprès du Consulat général des É.-U. à Toronto ou du Consulat général des É.-U. à Vancouver.
Diriger une entreprise de financement de confiance. Le demandeur peut être l'investisseur principal ou un employé en mesure d'exercer des fonctions de direction ou de supervision ou des fonctions exigeant des compétences essentielles.
Un visa E-2 doit être obtenu auprès du Consulat général des É.-U. à Toronto ou du Consulat général des É.-U. à Vancouver.
Un citoyen australien qui occupe - uniquement - un emploi spécialisé.
Une preuve de citoyenneté australienne, un formulaire Labor Condition Application approuvé, une offre d'emploi légitime des États-Unis (indiquant la nature et la durée de l'emploi et la rémunération offerte), une preuve établissant que la personne a la formation et les titres de compétences requis pour exercer l'emploi spécialisé, une preuve au besoin que l'étranger est titulaire de la licence ou du permis officiel pour exercer l'activité spécialisée avant de pouvoir commencer le travail.
Effectuer un travail temporaire (pour une période maximum de six ans) exigeant des connaissances spécialisées et un diplôme universitaire ou son équivalent.
Une pièce d'identité et document attestant la nationalité canadienne, une demande I-129 approuvée ou un avis à cet effet (la demande doit être déposée par l'employeur américain potentiel auprès des services de citoyenneté et d'immigration), une lettre d'emploi (indiquant la nature et la durée de l'emploi et la rémunération offerte).
Recevoir une formation (autre que médicale ou académique) à l'invitation d'un particulier, d'une organisation, d'une société ou d'un autre organisme de formation.
Une pièce d'identité et document attestant la nationalité canadienne, une demande I-129 approuvée ou un avis à cet effet (la demande doit être déposée par le particulier ou l'institution aux É.-U. qui offre la formation).
Occuper un emploi aux É.-U. à titre de gestionnaire, de cadre ou de spécialiste pour une succursale, une société mère, une filiale ou une société affiliée d'un employeur canadien ou international. (Pour être admissible, il faut avoir travaillé au moins un an pour l'entreprise canadienne ou internationale - ou dans certains cas au moins six mois - au cours des trois ans précédant la mutation aux É.-U.).
Une pièce d'identité et document attestant la nationalité canadienne, une demande I-129 (la demande peut être déposée par le demandeur au point d'entrée sur le territoire américain), une lettre d'emploi (indiquant la nature et la durée de l'emploi et la rémunération offerte). Les demandeurs de visa L-1 peuvent soumettre leurs questions à l'un des spécialistes du libre-échange des services d'immigration des É.-U. énumérés sur cette page :
Faire des affaires en exerçant des activités professionnelles. Une liste de plus de 60 professions figure à l'Annexe1603.D.1 de l'ALÉNA. Les citoyens canadiens peuvent soumettre leurs questions à un spécialiste du libre-échange.
Une pièce d'identité et document attestant la nationalité canadienne, un document prouvant que vous avez les diplômes et l'expérience nécessaire dans l'une des professions visées, une lettre d'emploi (indiquant la nature et la durée de l'emploi et la rémunération offerte).
Les personnes à charge E1/E2 (époux et enfants à charge) peuvent prendre des rendez-vous en ligne ou par l'entremise du Centre d'information sur les visas pour tout poste au Canada seulement si le visa du demandeur principal a déjà été émis. Le demandeur à charge doit présenter une copie du visa du demandeur principal au moment de l'entrevue. Utilisez le lien ci-dessous pour prendre rendez-vous.
L'époux et les enfants mineurs d'autres hommes et femmes d'affaires canadiens n'ont pas besoin d'un visa pour entrer aux États-Unis. Au lieu de cela, ils doivent faire une demande d'admission directement auprès des services de citoyenneté et d'immigration des É.-U. à un point d'entrée. Au moment de faire la demande, ils doivent présenter une pièce d'identité et un document attestant la nationalité canadienne et une preuve de la relation de famille déclarée (p. ex. un certificat de mariage ou un acte de naissance).
Les époux d'étrangers de catégorie E et L doivent se reporter à la section des personnes à charge de la page liée ci-dessous pour des renseignements à propos de leur autorisation de travailler.
Une liste plus complète des catégories de visa, avec des informations sur les documents exigés pour chacun, apparaît en sélectionnant le lien ci-dessous.
1-888-840-0032 des É.-U. ou du Canada - on vous demandera votre
numéro de carte de crédit. 1,59/minute $CA
1-900-451-2778 à l'intérieur du Canada - vous serez facturé
1,89 $CA la minute
1-900-443-3131 à l'intérieur des É.-U. - vous serez
facturé 1,89 $US la minute
De nombreux téléphones de bureau et tous les téléphones publics sont réglés pour bloquer les appels à des numéros 900. Si le service téléphonique 900 n'est pas disponible, veuillez utiliser le numéro 888 ci-dessus.